Em đọc review lens trên mạng thì hay gặp từ này mà ko biết nó nghĩa là gì . Bác nào giải thích giúp em với .

Ví dụ

"Cons:, front extension of lens results in some woble, still faily large, variable apperture is frustrating with use of manual exposure"

-----------Reply---------
Em không tìm được từ woble trong từ điển, nhưng em hiểu là hình như người viết nói về lens zoom 2 khẩu, khi khi zoom làm khẩu thay đổi dẫn đến khó chỉnh thông số bằng tay.

-----------Reply---------
Theo em thì do front extension nên lens có vẻ lỏng lẻo, ví dụ khi focus bác chúc đầu xuống nó sẽ tụt ra không còn chính xác nữa

-----------Reply---------
À , thì ra là mấy cu đó viết sai chính tả , phải là "wobble" mới đúng .
Ví dụ:
Hi all, I posted a question a while back asking how many D70 owners had "wobble" in the front section of the 18-70mm DX lens
http://photo.net/bboard/q-and-a-fetch-msg?msg_id=009rV3

Em đoán đây là cái phần thò ra của ống zoom bị lỏng lẻo . Vậy nó là do lens build dở hay là xài lâu nó bị . Và nó ảnh hưởng thế nào đến chất lượng ảnh ạ

-----------Reply---------
Là lens build kém bác ạ :D Theo em thì chắc không ảnh hưởng đến chất lượng ảnh đâu , chỉ là xài thấy không khoái và ( có thể ) bị bụi lọt vào lens :p

-----------Reply---------
-----------Reply---------
CongTroi.Com source from search & vnphoto.net